El Baile de la muerte Part 3, also called Chapter 46, is the forty-seventh chapter of the Black Lagoon manga. It was originally released in August 2006.
Plot[]
In the Yellow Flag bar, Revy, Rock, Bao, Gustavo and the Colombian Cartel members are all surprised to see the young maid Fabiola Iglesias, who requests the Lagoon Company to accompany her back to Sankan Palace Hotel. Rock asks her if she is related to the Lovelace Family, which she confirms and bows as she introduces herself. Revy comments to Rock that she talks exactly like the "fucking glasses bitch" Roberta, making Fabiola politely ask Revy not to refer to their head maid in such a derogatory manner. As she asks them again to come with her, a Colombian gangster grabs the young girl from behind while Gustavo orders another man to check her luggage. Opening the briefcase, they prepare to see high-power weapons but only see a lunchbox and several lollipops, making them burst into laughter due to their initial fears.
Smiling, Gustavo tells the young girl that he is looking for Roberta as well and can look together. Remarking that she said too much, Fabiola asks Gustavo if his men will torture her, but he assures her that his men are not the type of people to torture children. Upon hearing that, Fabiola swings her leg behind her as her knife-pointed shoe jabs José in the groin, injuring his testicles. Although Gustavo is amused and thinks that it was just a groin kick, the injured José clarifies that she stabbed him in the groin. In response, the men draw their guns on the girl, and Bao tries to tell them to take it outside but Gustavo points his pistol at the bartender. Gustavo orders Hidalgo to frisk Fabiola for weapons, so the latter man slowly walks up to the girl. Seeing the situation, Revy smirks and elbows a bottle of Bacardi onto the ground, startling the gangsters. Using the distraction, Fabiola pulls out two guns, shooting the men with shotgun rounds.
Diving behind the counter with Rock and Revy, Bao berates Revy for starting the fight. As Fabiola also begins using capoeira on the men, Rock asks Revy why she helped, and the gunslinger answers that they should at least find out what kind of fun Fabiola has planned. Terrified by the young maid's skills, Gustavo dives behind the counter and attempts to use the phone, causing Bao to lambast the "spic" for escalating the situation. In the chaos of gunfire and martial arts, Gustavo calls the Colombians' front company, Los Mivas Coffee Company, in a panic to ask for the boss, urging the caller to immediately inform Abrego that there is another maid in the city.